[00:00.00] 作词 : 无
[00:00.00] 作曲 : 无
[00:00.00]策划：ErrorX音乐站 混音：李星霖
[00:11.00]Monna：Once upon of time, there were 10 princesses.
[00:15.00]Although living in different countries,periods, or even space-time,
[00:20.00]they always desire to gather together and sing...
[00:25.00]雪糕：I know you, I walked with you once upon a dream
[00:34.00]I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam
[00:43.00]Yet I know it's true that visions are seldom all they seem
[00:51.00]But if I know you, I know what you do
[00:55.00]You love me at once, the way you did once upon a dream
[01:07.00]倩倩：Wow, look at your beautiful shoes!
[01:10.00]I always hope I could be just like you,
[01:13.00]to be human... you know.
[01:15.00]I truly wish that I could have your legs and walk.
[01:18.00]雪糕：But there are evil human beings.
[01:19.50]I slept for a hundred years because of a spindle.
[01:22.00]倩倩：Maybe there is something matter...
[01:27.00]雪糕：It’s true.
[01:32.00]倩倩：Maybe you're right...
[01:34.00]I just don't see how a world that makes such wonderful things...
[01:39.00]could be bad...
[01:40.00]倩倩：I wanna be where the people are
[01:44.00]I wanna see
[01:45.00]Wanna see 'em dancing
[01:48.00]Walking around on those
[01:50.00]What do you call 'em? oh, feet!
[01:50.00]Flipping your fins you don't get too far
[01:58.00]Legs are required for jumping, dancing
[02:02.00]Strolling along down the
[02:04.00]What's that again? word street
[02:08.00]Up where they walk
[02:10.00]Up where they run
[02:12.00]Up where they stay all day in the sun
[02:16.00]Wandering free
[02:18.00]Wish I could be
[02:19.00]Part of that world
[02:25.00]津卉：Hey, pretty girl, don't be sad.
[02:28.00]Maybe this world... isn't as complicated as you think.
[02:31.00]Once you fall in love,
[02:33.00]the happiness you feel will make the world a simple and lovely place.
[02:40.00]津卉：There's something sweet
[02:41.40]And almost kind
[02:43.00]But he was mean and he was coarse and unrefined
[02:47.00]And now he's dear and so unsure
[02:51.00]I wonder why I didn't see it there before
[02:57.00]New and a bit alarming
[03:03.00]Who'd have ever thought that this could be
[03:12.00]True that he's no Prince Charming
[03:18.00]But there's something in him
[03:20.00]That I simply didn't see
[03:25.50]Yuko：Oh, wait! You enjoy attending balls, too?
[03:29.00]I can't wait to meet everyone! What if I meet....the one?
[03:34.00]Yuko：The window is open, so's that door
[03:36.00]I didn't know they did that anymore
[03:39.00]Who knew we owned a thousand salad plates?
[03:43.50]For years I've roamed these empty halls
[03:46.00]Why have a ballroom with no balls?
[03:48.40]Finally they're opening up the gates
[03:53.00]There'll be actual real live people
[03:56.00]It'll be totally strange
[03:58.00]Wow, am I so ready for this change
[04:02.00]Cuz for the first time in forever
[04:07.00]There'll be music, there'll be light
[04:11.00]For the first time in forever
[04:16.00]I'll be dancing through the night
[04:21.00]Yuko：Elsa, where're you going?
[04:26.40]九宝：Every day's a little harder as I feel my power grow
[04:31.00]Don't you know there's part of me that longs to go
[04:36.00]Into the unknown?
[04:41.00]Into the unknown
[04:46.00]Into the unknown
[04:55.00]Are you out there?
[04:56.00]Do you know me?
[04:57.50]Can you feel me?
[04:58.50]Can you show me?
[05:10.00]九宝：Wow, What a surprise!
[05:12.00]You're here... Rapunzel!
[05:14.30]And you cut your hair?!
[05:17.00]It looks just like your mother.
[05:20.00]BWP：Yes...Maybe...
[05:22.50]BWP：Flower, gleam and glow
[05:27.00]Let your power shine
[05:31.00]Make the clock reverse
[05:34.00]Bring back what once was mine
[05:40.00]Heal what has been hurt
[05:44.00]Change the fates' design
[05:48.00]Save what has been lost
[05:52.00]Bring back what once was mine
[05:55.00]What once was mine
[06:06.00]Monna：I’m completely lost.
[06:09.00]Fighting for my father is the path that I chose,
[06:12.00]but I feel so miserable hiding my true self.
[06:15.00]No one seems to understand me.
[06:16.40]Monna：Look at me
[06:19.00]You may think you see
[06:21.30]Who I really am
[06:24.00]But you'll never know me
[06:26.40]Every day
[06:29.00]It's as if I play a part
[06:34.40]Now I see
[06:37.00]If I wear a mask
[06:39.00]I can fool the world
[06:42.00]But I cannot fool my heart
[06:50.00]Who is that girl I see
[06:55.00]Staring straight back at me?
[07:00.00]When will my reflection show
[07:05.00]Who I am inside?
[07:10.00]Joice：Hey, it's normal to feel overwhelmed.
[07:13.50]Please remember, you are brave and independent.
[07:18.00]Although sometimes it's hard to capable of all expectations of others,
[07:24.00]it's important to be the best version of yourself.
[07:28.00]Joice：Here comes a wave
[07:30.00]Meant to wash me away
[07:33.00]A tide that is taking me under
[07:36.40]Swallowed in sand
[07:37.00]Left with nothing to say
[07:40.00]My voice drowned out in the thunder
[07:45.00]But I won't cry
[07:48.00]And I won't start to crumble
[07:53.00]Whenever they try
[07:56.00]To shut me or cut me down
[08:00.00]I won't be silenced
[08:03.00]You can't keep me quiet
[08:07.00]Won't tremble when you try it
[08:11.00]All I know is I won't go speechless
[08:22.00]Joice：Moana, are you ready to sail?
[08:24.50]KLP：I'm ready!
[08:26.00]Joice：How far are you going?
[08:27.00]KLP：I don't know... maybe to reach the edge of the sea?
[08:33.00]KLP：Every turn I take, every trail I track
[08:36.00]Every path I make, every road leads back
[08:40.00]To the place I know, where I can not go, though I long to be
[08:45.00]See the line where the sky meets the sea? It calls me
[08:50.00]And no one knows, how far it goes
[08:56.30]If the wind in my sail on the sea stays behind me
[09:01.00]One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go
[09:09.00]阿想：So, tell me, did you find the end of the sea?
[09:13.00]KLP：Yes, I restored the heart of the Te Fiti!
[09:16.00]阿想：What a brave girl, Welcome home, Moana.
[09:24.00]阿想：In a perfect storybook,
[09:27.00]the world is brave and good
[09:31.00]A hero takes your hand,
[09:34.00]a sweet love will follow
[09:38.00]But life's a different game,
[09:41.00]the sorrow and the pain
[09:45.00]Only you can change your world tomorrow
[09:52.00]Let your smile light up the sky
[09:59.00]Keep your spirit soaring high
[10:08.00]合：Trust in your heart and your sun shines forever and ever
[10:15.00]Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
[10:22.00]I believe in you and me
[10:28.30]We are strong
[10:36.00]A bird all alone on the wind
[10:43.00]Can still be strong and sing
[10:48.00]Singggggggggg
[10:50.00]Trust in your heart and your soul shines forever and ever
[10:57.00]Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
[11:04.00]I believe in you and me
[11:11.00]We are strong
[11:19.00]阿想：Oh-oh-oh

作词 : 无
作曲 : 无
策划：ErrorX音乐站 混音：李星霖
Monna：Once upon of time, there were 10 princesses.
Although living in different countries,periods, or even space-time,
they always desire to gather together and sing...
雪糕：I know you, I walked with you once upon a dream
I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam
Yet I know it's true that visions are seldom all they seem
But if I know you, I know what you do
You love me at once, the way you did once upon a dream
倩倩：Wow, look at your beautiful shoes!
I always hope I could be just like you,
to be human... you know.
I truly wish that I could have your legs and walk.
雪糕：But there are evil human beings.
I slept for a hundred years because of a spindle.
倩倩：Maybe there is something matter...
雪糕：It’s true.
倩倩：Maybe you're right...
I just don't see how a world that makes such wonderful things...
could be bad...
倩倩：I wanna be where the people are
I wanna see
Wanna see 'em dancing
Walking around on those
What do you call 'em? oh, feet!
Flipping your fins you don't get too far
Legs are required for jumping, dancing
Strolling along down the
What's that again? word street
Up where they walk
Up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wandering free
Wish I could be
Part of that world
津卉：Hey, pretty girl, don't be sad.
Maybe this world... isn't as complicated as you think.
Once you fall in love,
the happiness you feel will make the world a simple and lovely place.
津卉：There's something sweet
And almost kind
But he was mean and he was coarse and unrefined
And now he's dear and so unsure
I wonder why I didn't see it there before
New and a bit alarming
Who'd have ever thought that this could be
True that he's no Prince Charming
But there's something in him
That I simply didn't see
Yuko：Oh, wait! You enjoy attending balls, too?
I can't wait to meet everyone! What if I meet....the one?
Yuko：The window is open, so's that door
I didn't know they did that anymore
Who knew we owned a thousand salad plates?
For years I've roamed these empty halls
Why have a ballroom with no balls?
Finally they're opening up the gates
There'll be actual real live people
It'll be totally strange
Wow, am I so ready for this change
Cuz for the first time in forever
There'll be music, there'll be light
For the first time in forever
I'll be dancing through the night
Yuko：Elsa, where're you going?
九宝：Every day's a little harder as I feel my power grow
Don't you know there's part of me that longs to go
Into the unknown?
Into the unknown
Into the unknown
Are you out there?
Do you know me?
Can you feel me?
Can you show me?
九宝：Wow, What a surprise!
You're here... Rapunzel!
And you cut your hair?!
It looks just like your mother.
BWP：Yes...Maybe...
BWP：Flower, gleam and glow
Let your power shine
Make the clock reverse
Bring back what once was mine
Heal what has been hurt
Change the fates' design
Save what has been lost
Bring back what once was mine
What once was mine
Monna：I’m completely lost.
Fighting for my father is the path that I chose,
but I feel so miserable hiding my true self.
No one seems to understand me.
Monna：Look at me
You may think you see
Who I really am
But you'll never know me
Every day
It's as if I play a part
Now I see
If I wear a mask
I can fool the world
But I cannot fool my heart
Who is that girl I see
Staring straight back at me?
When will my reflection show
Who I am inside?
Joice：Hey, it's normal to feel overwhelmed.
Please remember, you are brave and independent.
Although sometimes it's hard to capable of all expectations of others,
it's important to be the best version of yourself.
Joice：Here comes a wave
Meant to wash me away
A tide that is taking me under
Swallowed in sand
Left with nothing to say
My voice drowned out in the thunder
But I won't cry
And I won't start to crumble
Whenever they try
To shut me or cut me down
I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know is I won't go speechless
Joice：Moana, are you ready to sail?
KLP：I'm ready!
Joice：How far are you going?
KLP：I don't know... maybe to reach the edge of the sea?
KLP：Every turn I take, every trail I track
Every path I make, every road leads back
To the place I know, where I can not go, though I long to be
See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go
阿想：So, tell me, did you find the end of the sea?
KLP：Yes, I restored the heart of the Te Fiti!
阿想：What a brave girl, Welcome home, Moana.
阿想：In a perfect storybook,
the world is brave and good
A hero takes your hand,
a sweet love will follow
But life's a different game,
the sorrow and the pain
Only you can change your world tomorrow
Let your smile light up the sky
Keep your spirit soaring high
合：Trust in your heart and your sun shines forever and ever
Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
I believe in you and me
We are strong
A bird all alone on the wind
Can still be strong and sing
Singggggggggg
Trust in your heart and your soul shines forever and ever
Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
I believe in you and me
We are strong
阿想：Oh-oh-oh